译文
杂乱的(de)柳枝条还没有变黄,在东风(feng)的吹动下狂扭乱舞。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别(bie)说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
在今晚月圆的秋夜,恰与(yu)老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履(lv)行。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
知(zhì)明
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
注释
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
22.者:.....的原因
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
③渌酒:清酒。