译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水(shui)不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
白袖被油污,衣服染成黑。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
干枯的庄稼绿色新。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还(huan)有黑玉一般的大屋粱。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
他为(wei)人高尚风流倜傥闻名天下。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送(song)别的河(he)岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪(lei)。
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
援——执持,拿。