译文
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤(teng)依然茂密。
在深山中送(song)走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
心怀(huai)忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该(gai)宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
⑶影:一作“叶”。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
憩:休息。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑶乔木:指梅树。