译文
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
孤寂(ji)的行宫内院,东风吹过(guo),昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影(ying)沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
这里尊重贤德之人。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
在风雨中,梨(li)花落尽了,寒食节也过去了,
清明前夕,春光如画,
注释
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
从来:从……地方来。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。