译文
方和圆怎能够互相(xiang)配各,志向不同何能彼此相安。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见(jian)君王吉祥无凶。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
经常愤(fen)恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名(ming)利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰(chi)过(guo)我的身旁。
问我为何能如此,只要心志高(gao)远,自然就会觉得所处地方僻静了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳(jia)人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
九区:九州也。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
俯仰:这里为环顾的意思。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑶归:嫁。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。