译文
日照城隅,群乌飞翔;
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄(qi)冷的(de)秋风吹透了单薄(bao)的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中(zhong)的万里江山。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高(gao)高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍(bei),无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑵怅:失意,懊恼。
14.徕远客:来作远客。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。