译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
怎么那(na)样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
你乘坐的船还没有(you)返回,你的消息(xi)还远在海云边。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞(fei)翔不肯下去。
春雷震破冰冻那竹(zhu)笋也被惊醒想发嫩芽。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫树林。
我(wo)要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影(ying),有谁来为我传达相思的情愫。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
决然舍去:毅然离开。
(7)试:试验,检验。
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。