译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
唉呀,我那几个情投意合的(de)伙伴,怎么(me)能到年老,还不再返回故乡?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
想当初我刚踏上征(zheng)途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职(zhi)的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国(guo)(guo)争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀(sha)敌又岂敢犹豫盘桓。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
谤:指责,公开的批评。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。