译文
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜(lian)也无计解脱凄哀(ai),寒夜里空(kong)替人流下伤心泪。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想当年玄宗皇上巡(xun)幸(xing)新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我居在高楼的深闺(gui)中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
暴:涨
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。