译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
玄宗经常召见李(li)白,李白颇受宠信。
旧日被霜摧露欺(qi),曾经的红颜已未老先衰。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉(liang),使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫(jiao)。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听(ting)了琴音,非常感动,不禁感叹(tan)惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我刚回来要宽慰心情(qing),生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
一直(zhi)到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
③莎(suō):草名,香附子。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
343、求女:寻求志同道合的人。
恍:恍然,猛然。