译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
你既然已经为了我死,我独自(zi)一人(ren)又怎会苟活?
我像古代的(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生(sheng)愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕(hen)低压着双眸脉脉含情(qing)。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑(suo)起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向(xiang)西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
(7)桂林:郡名,今广西省地。
奉:承奉
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
吐:表露。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。