译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
(于高台上)喜悦于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦(meng)见飞熊而得太公望。②
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却(que)已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若(ruo)美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
青山、屋(wu)舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪(xue)白的芦花。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
到达了无人之境。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。