译文
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是(shi)深的,主人的情谊也是深的。
顺着山路(lu)慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我(wo)送到了家。
横笛凄凉的声(sheng)音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
假舟楫者 假(jiǎ)
今天是什么日子啊与王子同舟。
你的歌声酸楚歌辞(ci)也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
乃:就;于是。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。