译文
念念不忘是一片忠(zhong)心报祖国,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
绣在(zai)上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿(er)女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身(shen)于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志(zhi)向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮(wu)辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
其(qi)余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
丑奴儿:词牌名。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
③营家:军中的长官。