首页 古诗词 潇湘夜雨·灯词

潇湘夜雨·灯词

清代 / 张家玉

隔墙吹管数枝花。鸳鸾得路音尘阔,鸿雁分飞道里赊。
"南岳满湘沅,吾师经利涉。身归沃洲老,名与支公接。
金盆初晓洗纤纤,银鸭香焦特地添。
"古寺临江间碧波,石梯深入白云窠。
净扫黄金阶,飞霜皓如雪。下帘弹箜篌,不忍见秋月。
扫地物莽然,秋来百草生。飞鸟还旧巢,迁人返躬耕。
"交臂多相共,风流忆此人。海翻移里巷,书蠹积埃尘。
"悠悠驱匹马,征路上连冈。晚翠深云窦,寒台净石梁。
绿窗绣幌天将晓,残烛依依香袅袅。离肠却恨苦多情,
帝乃命舟楫,掇芳儒素中。高陈九州力,百道驱归东。
遗我绿玉杯,兼之紫琼琴。杯以倾美酒,琴以闲素心。
"涤荡齐宫法令新,分张宫女二千人。
"江水初荡潏,蜀人几为鱼。向无尔石犀,安得有邑居。
向晚小乘游,朝来新上头。从来许长袖,未有客难留。
"晚凉含笑上兰舟,波底红妆影欲浮。


潇湘夜雨·灯词拼音解释:

ge qiang chui guan shu zhi hua .yuan luan de lu yin chen kuo .hong yan fen fei dao li she .
.nan yue man xiang yuan .wu shi jing li she .shen gui wo zhou lao .ming yu zhi gong jie .
jin pen chu xiao xi xian xian .yin ya xiang jiao te di tian .
.gu si lin jiang jian bi bo .shi ti shen ru bai yun ke .
jing sao huang jin jie .fei shuang hao ru xue .xia lian dan kong hou .bu ren jian qiu yue .
sao di wu mang ran .qiu lai bai cao sheng .fei niao huan jiu chao .qian ren fan gong geng .
.jiao bi duo xiang gong .feng liu yi ci ren .hai fan yi li xiang .shu du ji ai chen .
.you you qu pi ma .zheng lu shang lian gang .wan cui shen yun dou .han tai jing shi liang .
lv chuang xiu huang tian jiang xiao .can zhu yi yi xiang niao niao .li chang que hen ku duo qing .
di nai ming zhou ji .duo fang ru su zhong .gao chen jiu zhou li .bai dao qu gui dong .
yi wo lv yu bei .jian zhi zi qiong qin .bei yi qing mei jiu .qin yi xian su xin .
.di dang qi gong fa ling xin .fen zhang gong nv er qian ren .
.jiang shui chu dang jue .shu ren ji wei yu .xiang wu er shi xi .an de you yi ju .
xiang wan xiao cheng you .chao lai xin shang tou .cong lai xu chang xiu .wei you ke nan liu .
.wan liang han xiao shang lan zhou .bo di hong zhuang ying yu fu .

译文及注释

译文
乘着天地的(de)一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过(guo)晚年。
跟随着张骞,被从西域移植(zhi)到了(liao)中原。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
漫漫的秋夜多么深长(chang),烈烈的北风吹来正凉。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。

注释
复:继续。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。

赏析

  最后六句,在全诗为第三小段,就题意言是点明与邻里告别之主旨,即做为诗之结尾。但中间每两句为一层。“积疴”二句从自己说起,“资此”二句既与赴郡相关联,又同来送行者相呼应。最后“各勉”二句看似与邻里赠别的套语,实将自己留恋京都、不甘寂寞之意“不打自招”式地点出。有人认为谢灵运的山水诗每于结尾处发议论,成为无聊的尾巴,而这首诗恰好相反,正是从末两句透露出作者深藏于内心的底蕴。先说“积疴”两句。上句说由于自己多病,因此对人生的考虑已力不从心,只能“敬谢不敏”,言外之意说:一切听从命运安排,爱把我怎么样就怎么样吧。下句说自己本淡泊于名利,没有什么欲望可言,因而感觉不到自己有什么不满足的地方。言外指自己由于身体健康状况不佳,又不想贪图什么,因此留在朝中也罢,出任外郡也罢,反正都无所谓。看似旷达,实有牢骚。于是接着说到第二层,他认为此次出任永嘉太守,倒是自己借以长期隐蔽、不问世事的好机会,看来同皇帝、同都城以及在都中盘桓甚久的邻里们,都将长期分手,不仅是分别一年半载的事了。其实这两句也暗藏着不满意的情绪,言外说皇帝这次把自己外迁,大约没有再回转京都的希望了。其患得患失之情,真有呼之欲出之势。而结尾两句,上句是说:我们要彼此互勉,都能做到“日新”的水平,以遂此生志愿。“日新”,《周易》屡见,如《大畜》云:“日新其德。”《系辞上》云:“日新之谓盛德。”又《礼记·大学》引汤之盘铭云:“苟日新,日日新,又日新。”都是进德修身之意。下句则说:希望亲友仍经常沟通消息,只有经常得到信息,才能慰我寂寞。“寂蔑”,与“寂灭”同,也是岑寂、孤独的意思。这两句也属于无形中流露出自己恋栈京都、热中政治的思想感(xiang gan)情的诗句。一个人既已“谢生虑”、“罕所阙”而且打算“永幽栖”了,就不必“各勉日新志”了。他认为只有京城中的亲友邻里有信来,才能慰其“寂灭”之情,可见他所说的“永幽栖”只是牢骚而并非真话。从而可以这样说,作者的真实思想感情是并不想离开帝都建康,可是在诗里却说了不少故作旷达、自命清高的话;而恰好是在这种故作旷达、自命清高的诗句中透露了他对被迫出任郡守、不得不离开京城的牢骚不满。这既是谢灵运本人特定的思想感情,而且也只有谢灵运本人的诗才,才写得出他这种特定的复杂矛盾的思想感情。只有从这种地方入手,才会真正理解谢灵运及其脍炙人口的山水诗。
  在艺术上,首先,人物描写生动形,十分传神。其次,典故的运用,借他人之情表自己之意。再次,时空跨越,意境深远。
  后二句则另换角度,继续盛赞萧瑀。徒有一时之勇的“勇夫”并不懂得真正的“义”,而真正的“智者”必然心怀仁德。这里告诉读者,只有忠诚还是不够的,要智勇双全,才算是有用之才。有勇无谋,莫言义;有智无勇,难施仁。
  最后,在结束全文的第三层,写了游后入睡的苏子在梦乡中见到了曾经化作孤鹤的道士,在"揖予 "、"不答"、"顾笑"的神秘幻觉中,表露了作者本人出世入世思想矛盾所带来的内心苦闷。政治上屡屡失意的苏轼很想从山水之乐中寻求超脱,结果非但无济于事,反而给他心灵深处的创伤又添上新的哀痛。南柯一梦后又回到了令人压抑的现实。结尾八个字"开户视之,不见其处"相当迷茫,但还有双关的含义,表面上像是梦中的道士倏然不见了,更深的内涵却是"苏子的前途、理想、追求、抱负又在哪里呢?
  咏物诗至六朝而自成一格,宫体诗中之咏物已极尽图貌写形之能事,其所追求者在于形似。与山水诗至谢朓手中由客观之描写转而介入主观之抒情一样,咏物诗至谢朓手中亦一变,由求其形似,转而求其寄托。谢朓之咏物诗既有与时代相通的善于写物图形的特性,又汲取了《诗》《骚》以来比兴的传统,在客观的物象之中寄托主观的旨意。这首《《咏落梅》谢朓 古诗》诗便是如此。传统的所谓“香草”“美人”的比兴,这里都用上了。诗中既以“落梅”(香草)自拟,又以“南威”(美人)自拟,其所比拟均在似与不似之间,即所谓不即不离,不粘不脱者也。这一艺术境界成了唐宋咏物诗词的最高准则。可以说,这首诗的艺术,正标志谢朓在咏物诗方面的杰出贡献。
  这是一篇反映汉末动乱中军旅征战生活的诗作。
  孟浩然诗多写自己的日常生活,常常“遇景入咏,不钩奇抉异”(皮日休评价),故诗味的淡泊往往叫人可意会而不可言传。这首《《舟中晓望》孟浩然 古诗》,就记录着他约在开元十五年自越州水程往游天台山的旅况。实地登览在大多数人看来要有奇趣得多,而他更乐于表现名山在可望而不可即时的旅途况味。
  这首词题画抒怀,借景寓意,虽然情趣不高,但悠然散淡之意境却清丽不俗,也可视为题画诗词中的精品。
  (二)制器方面:要求做到“挹抐擫鑈”,即中制、符合礼制规格,这与礼乐制度的等级观念不无关系,而且从洞箫的外形来看,它也是非常符合礼制的。
  第一首诗是开题之作。诗歌的首句就显得非常突兀,气势非凡。尘世人间的纷纷扰扰,让人心烦意乱,渴求能有一方平静的天空来安抚自己的心灵。那些杨柳难以完成这一使命。因为“柳”与“留”谐音,古人常有折柳赠别的习俗,所以杨柳只会让人想起离别之情,使原有的烦乱心情更加沉重了。这种境况之下,诗人欣喜地发现,在置闰之前、霜雪未降的时节,菊花摇曳着轻盈的姿态,像是在为人作宽慰之解,此时,诗人心中的烦闷之情恐怕已经扫荡殆尽了。
  诗人默默无语,只是在月光下徘徊。当他踏过草径的时候,忽然发现了什么:“白露沾野草。朦胧的草叶上,竟已沾满晶莹的露珠,那是秋气已深的征兆--诗人似平直到此刻才感觉到,深秋已在不知不觉中到来。时光之流驶有多疾速呵!而从那枝叶婆娑的树影间,又有时断时续的寒蝉之流鸣。怪不得往日的燕子(玄鸟)都不见了,原来已是秋雁南归的时节。“秋蝉鸣树间,玄鸟逝安适?”意谓:这些燕子又将飞往哪里去呢?这就是诗人在月下所发出的怅然问叹。这问叹似乎只对“玄鸟”而发,实际上,它又是诗人那充满失意的怅然自问。从下文可知,诗人之游宦京华已几经寒暑。而今草露蝉鸣、又经一秋,它们在诗人心上所勾起的,该是流离客中的惆怅和凄怆。以上八句从描述秋夜之景入笔,抒写诗人月下徘徊的哀伤之情。适应着秋夜的清寂和诗人怅惘、失意之感,笔触运得轻轻的,色彩也一片渗白;没有大的音响,只有蟋蟀、秋蝉交鸣中偶发的、诗人那悠悠的叹息之声。当诗(dang shi)人一触及自身的伤痛时,情感便不兔愤愤起来。诗人久滞客中,在如此夜半焦灼难眠,那是因为他曾经希望过、期待过,而今这希望和期待全破灭了。“昔我同门友,高举振六翮”,在诗人求宦京华的蹉跎岁月中,和他携手而游的同门好友,先就举翅高飞、腾达青云了。这在当初,如一道灿烂的阳光,把诗人的前路照耀得五彩缓纷。他相信,“同门”好友将会从青云间垂下手来,提携自己一把;总有一天,他将能与友人一起比翼齐飞、邀游碧空。但事实却大大出乎诗人预料,昔日的同门之友,而今却成了相见不相认的陌路之人。他竟然在平步青云之际,把自己当作走路时的脚迹一样,留置身后而不屑一顾了。“不念携手好,弃我如遗迹”,这毫不经意中运用的妙喻,不仅入木三分地刻画了同门好友“一阔脸就变”的卑劣之态,同时又表露了诗人那不谙世态炎凉的惊讶、悲愤和不平。全诗的主旨至此方才揭开,那在月光下徘徊的诗人,原来就是这样一位被同门好友所欺骗、所抛弃的落魄者。在他的背后,月光印出了静静的身影;而在头顶上空,依然是明珠般闪烁的“历历”众星。当诗人带着被抛弃的余愤怒仰望星空时,偏偏又瞥见了那名为“箕星”、“斗星”和“牵牛”的星座。正如《小雅·大东》所说的:“维南有箕,不可以颠扬;维北有斗,不可以挹酒浆”、“皖彼牵牛,不以服箱(车)”。它们既不能颠扬、斟酌和拉车,还要取这样的名称,真是莫大的笑语。诗人顿时生出一股无名的怨气,指点着这些徒有虚名的星座大声责问起来:“南箕北有斗,牵牛不负轭!”突然指责起渺渺苍穹中的星星,好像太奇怪了,其实一点也不奇怪。诗人心中实在有太多的苦闷,这苦闷无处发泄,不拿这些徒其虚名的星星是问,已经无人客问(ke wen)。然而星星不语,只是狡黠地眨着眼,它们仿佛是在嘲笑:“你自己又怎么样呢?不也担着‘同门友’的虚名,终于被同门之友抛弃了吗?”——“良无盘石固,虚名复何益!”想到当年友人怎样信誓旦旦,声称着同门之谊的“坚如盘石”;而今“同门”虚名犹存,“盘石”友情不在。诗人终于仰天长叹,以悲愤的感慨收束了全诗。这叹息和感溉,包含了诗人那被炎凉世态所欺骗、所愚弄的无比伤痛和悲哀。
  这首诗题为《《哥舒歌》西鄙人 古诗》,哥舒之所以值得歌唱,是因为他戍边抗敌,保国为民。但是,作者并不从激烈的战斗中直接表现他如何英勇善战,如何机智果敢,用兵如神等等,而是通过侧面描写的手法来突出主题。诗的第一句就把哥舒翰在人民心中的威望渲染出来。人民为何赞扬,吐蕃何故畏惧;过去吐蕃长驱直入,如今又为什么“不敢过临洮”,这都是宣扬哥舒翰的赫赫武功。可见这样的描写是很富于启发性的。“哥舒夜带刀(dao)”,这个“夜”字是颇有讲究的,它把起兴的第一句和第二句巧妙地联系起来了,把赞扬和崇敬之情融注于人物形象之中;同时又将边地的紧张气氛和人物的警备神态刻画出来了。“哥舒夜带刀”五个字干净利落,好像是一幅引人注目的人物画像。在那简炼有力、富有特征的形象中,蕴藏了一股英武之气,给人一种战则能胜的信心,而给吐蕃以“屏足不敢近”的威慑。因此,就反映人物内心世界和表现诗的主题来讲,“哥舒夜带刀”比起那种冲锋陷阵的形象更丰富、更传神,更能诱导人们的想象。
  诗人凭借他“伊者升绝顶”,游览黄山所得到的印象,根据所送的朋友的“处士”身份及其归居之地,驰骋想象和联想,运用有关的神话传说,创作出了这篇具右浪漫主义特色的作品。前八句正面写黄山,描写它高峡、秀丽,是神仙修炼之地,为写送温处士归山养真修造作为铺垫。 以下十四句从“送”字着笔,是全诗的主旨,中分数层;先写与温处士相遇;次写温处士是游五岳归来,归休黄山白鹅旧居,并希望他在归休之地得道成仙,以引渡自己;再次,“去去”四勺,是写同温处士分手时道剔的话,想象他在途中的经历和将要见到的景象;最后两句写他日相访,表达了诗人对温处士的感情。诗中表现出一种飘然欲仙的浪漫主义色彩。
  综观全诗,既没有优美的画面,又没有华丽辞藻,语句平淡,平淡得近乎口语。对偶也不求工整,却极其自然,毫无斧凿痕迹。然而却把落第后的心境,表现得颇为深刻。言浅意深,颇有余味,耐人咀嚼。
  这首诗首联“一日不作诗,心源如废井。”直接指出一口井如果没有了水,固然是废井;倘若有水而无人汲,也依然是废井。诗人从这个角度比喻作诗。颔联“笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。”中的“笔砚”、“吟咏”互文见义,皆指创作活动。辘轳是汲取井水的起重装置,即在井上树立支架,上装可用手柄摇转的轴,轴上绕绳索,系上水桶,摇转手柄,使水桶一起一落,汲取井水。縻绠即井绳,与前辘轳意思相同,都是借汲水的过程,喻指作诗时思绪飞动的状态。那么,既然天天要作诗,诗思会不会枯竭呢。作者认为不会,正如从井里汲水一样,虽然每天都汲,可是“朝来重汲引,依旧得清冷”,给人的感觉仍是全新的。

创作背景

  天宝车间,李白在宣城一带游历,遇温处士,此诗《《送温处士归黄山白鹅峰旧居》李白 古诗》为送他归黄山旧居而作。温处士为李白之友,曾居白鹅峰。古称有才德而不做官的文人为处士。

  

张家玉( 清代 )

收录诗词 (8161)
简 介

张家玉 (1615—1647)广东东莞人,字元子。崇祯十六年进士。李自成破京师时被执,劝自成收人望。自成败,南归。隆武帝授翰林侍讲,监郑彩军。隆武帝败,回东莞。永历元年,举乡兵攻克东莞城,旋失。永历帝任之为兵部尚书。又结连草泽豪士,集兵数千,转战归善、博罗等地,旋为清重兵所围,力尽投水死。永历帝谥文烈。

观村童戏溪上 / 邓献璋

层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。暂同游阆苑,还类入仙都。
"金翠丝黄略不舒,蚌盘清宴意何如。
今日重来旧游处,此花憔悴不如初。"
"得从岳叟诚堪重,却献皋夔事更宜。公退启枰书院静,
一顾成周力有馀,白云闲钓五溪鱼。
云龙得路须腾跃,社栎非材合弃捐。再谒湘江犹是幸,
副相韩安国,黄门向子期。刀州重入梦,剑阁再题词。
谁肯相牵攀。君恩既断绝,相见何年月。悔倾连理杯,


树中草 / 徐恢

令秩和鸣真可羡,此行谁道负春辉。"
雪彩从沾鬓,年光不计心。自言人少到,犹喜我来寻。"
青云少年子,挟弹章台左。鞍马四边开,突如流星过。金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。夷齐是何人,独守西山饿。
诏书忽已至,焉得久踟蹰。方舟趁朝谒,观者盈路衢。
叹息苍梧凤,分栖琼树枝。清晨各飞去,飘落天南垂。
征赋常登限,名山管最多。吏闲民讼少,时得访烟萝。
"秉笔振芳步,少年且吏游。官闲高兴生,夜直河汉秋。
伊昔来江邑,从容副国英。德逾栖棘美,公亚饮冰清。


蜀道难·其一 / 邓文原

亦与樵翁约,同游酒市春。白头云水上,不识独醒人。"
"石窗灯欲尽,松槛月还明。就枕浑无睡,披衣却出行。
"西垣草诏罢,南宫忆上才。月临兰殿出,凉自凤池来。
"王母妆成镜未收,倚栏人在水精楼。
别后音尘隔,年来鬓发衰。趋名方汲汲,未果再游期。"
流落年将晚,悲凉物已秋。天高不可问,掩泣赴行舟。"
"运筹时所贵,前席礼偏深。羸驾归贫宅,欹冠出禁林。
昨诣山僧期,上到天坛东。向下望雷雨,云间见回龙。


早冬 / 曾唯仲

纳凉风飒至,逃暑日将倾。便就南亭里,馀尊惜解酲。"
渔家竹里半开门。青枫独映摇前浦,白鹭闲飞过远村。
富贵吾自取,建功及春荣。我愿执尔手,尔方达我情。
"精舍买金开,流泉绕砌回。芰荷薰讲席,松柏映香台。
中州帝王宅,园沼深且幽。希君惠稻粱,欲并离丹丘。
知君创得兹幽致,公退吟看到落晖。"
"立马荒郊满目愁,伊人何罪死林丘。风号古木悲长在,
鹧鸪啼竹树,杜若媚汀洲。永巷歌声远,王孙会莫愁。"


羽林行 / 王家枚

"马如一匹练,明日过吴门。乃是要离客,西来欲报恩。
昔年常接五陵狂,洪饮花间数十场。
"暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。双涧水边欹醉石,
"归去不得意,北京关路赊。却投晋山老,愁见汾阳花。
廨宇邻蛟室,人烟接岛夷。乡园万馀里,失路一相悲。"
"摇落空林夜,河阳兴已生。未辞公府步,知结远山情。
俯仰遽终毕,封树已荒凉。独留不得还,欲去结中肠。
献寿先浮菊,寻幽或藉兰。烟虹铺藻翰,松竹挂衣冠。


客有卜居不遂薄游汧陇因题 / 区天民

学取青莲李居士,一生杯酒在神仙。"
猎猎谷底兰,摇摇波上鸥。中途丧资斧,两地生繁忧。
峡石入水花,碧流日更长。思君无岁月,西笑阻河梁。"
贾谊才空逸,安仁鬓欲丝。遥情每东注,奔晷复西驰。
"蜀琴久不弄,玉匣细尘生。丝脆弦将断,金徽色尚荣。
鸿渐升仪羽,牛刀列下班。处腴能不润,居剧体常闲。
蓬壶宫阙不可梦,一一入楼归雁声。"
"已见槿花朝委露,独悲孤鹤在人群。真僧出世心无事,


最高楼·旧时心事 / 饶立定

崎岖石磴绝游踪,薄雾冥冥藏半峰。娑萝掩映迷仙洞,
闲从博陵游,畅饮雪朝酲。歌酣易水动,鼓震丛台倾。
柳带晴烟出禁城。天净笙歌临路发,日高车马隔尘行。
青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。
长安柳枝春欲来,洛阳梨花在前开。魏侯池馆今尚在,
天涯后会眇难期,从此又应添白髭。愿君不忘分飞处,
北邙路非远,此别终天地。临穴频抚棺,至哀反无泪。
吾君方忧边,分阃资大才。昨者新破胡,安西兵马回。


太常引·姑苏台赏雪 / 李国梁

早知逢世乱,少小谩读书。悔不学弯弓,向东射狂胡。
"披君貂襜褕,对君白玉壶。雪花酒上灭,顿觉夜寒无。
"汉水波浪远,巫山云雨飞。东风吹客梦,西落此中时。
酒泉西望玉关道,千山万碛皆白草。辞君走马归长安,
一望岚峰拜还使,腰间铜印与心违。"
以余为好事,携手一来窥。竹露闲夜滴,松风清昼吹。
"吉日初齐戒,灵巫穆上皇。焚香布瑶席,鸣佩奠椒浆。
落日去关外,悠悠隔山陂。我心如浮云,千里相追随。"


太常引·客中闻歌 / 徐嘉言

"灵山一峰秀,岌然殊众山。盘根大江底,插影浮云间。
兰殿春晴鹦鹉睡,结条钗飐落花风。
秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。
因之出寥廓,挥手谢公卿。"
月兔空捣药,扶桑已成薪。白骨寂无言,青松岂知春。
"秉笔振芳步,少年且吏游。官闲高兴生,夜直河汉秋。
"如峰形状在西郊,未见从龙上泬寥。
留连话与方经宿,又欲携书别我行。"


展喜犒师 / 圭悴中

"仙郎移病暑天过,却似冥鸿避罻罗。昼梦乍惊风动竹,
"自为专房甚,匆匆有所伤。当时心已悔,彻夜手犹香。
无人说向张京兆,一曲江南十斛珠。
"叠巘层峰坐可观,枕门流水更潺湲。晓钟声彻洞溪远,
出门妻子强牵衣,问我西行几日归。
孰知近人境,旦暮含佳气。池影摇轻风,林光澹新霁。
"霭霭高馆暮,开轩涤烦襟。不知湘雨来,潇洒在幽林。
桂魄如眉日始三。松盖遮门寒黯黯,柳丝妨路翠毵毵。