译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄(huang)莺都停止了(liao)鸣叫,惟有杜鹃,在月(yue)夜里孤苦哀啼。
我这老夫,真不知哪是要去的地(di)方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
战士们本来(lai)在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我默默地翻检着旧日的物品。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
17.沾:渗入。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
睚眦:怒目相视。