译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月(yue)光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
看看凤凰飞翔在天。
不知道上苍(cang)究竟为谁,造就这美丽青春(chun)。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木(mu)葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu),使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过(guo)去在朦胧的月色里,树影婆娑。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
叹息你又一次不能遂意,何况(kuang)在这柳条新绿的初春。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
(11)长(zhǎng):养育。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
代谢:相互更替。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
21.然:表转折,然而,但是。