译文
那儿有很多东西把人伤。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆(gan)终年端端正正。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我终日或游走于山崖(ya)峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
一半作御马障泥一半作船帆。
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解(jie)。
当时政治昏暗,中央权力向下转移(yi),张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他(ta)进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁(shui)。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常(chang)常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
经不起多少跌撞。
注释
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑹ 坐:因而
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。