译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有(you)身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚(shang)道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我已经栽(zai)培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
⑶觉(jué):睡醒。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
稍:逐渐,渐渐。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。