译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖(hu)险恶,秋水多风浪。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
寒食节过后(hou),酒醒反而因思乡(xiang)而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一(yi)杯刚采的新茶,作诗醉酒都(du)要趁年华尚在啊。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
项脊轩,是过去的南阁(ge)楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处(chu),就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
其二:
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
从事:这里指负责具体事物的官员。
金溪:地名,今在江西金溪。
81、掔(qiān):持取。
那:怎么的意思。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(53)玄修——修炼。