译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上(shang)世俗尘杂(za)呢。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在(zai)前进,只(zhi)见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
丛林茂密满平野,长(chang)尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你(ni)和我心中明白。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
你看,一个胡人解开(kai)猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游(you)猎。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
134、谢:告诉。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”