译文
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
你我争拿(na)十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
趴在栏杆远望,道路有深情。
夜幕降临,倏忽间清风(feng)吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐(jian)渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景(jing)是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
京城的西北方有座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙(miao)的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
我也刚刚从那里仰望山上的石(shi)镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
揾:wèn。擦拭。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
是以:因此
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺震泽:太湖。