译文
司(si)马光(guang)幼(you)年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在(zai)一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地(di)读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
青莎丛生啊,薠草遍地。
犹带初情的谈谈春阴。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
远处(chu)的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
(24)云林:云中山林。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
⑿裛(yì):沾湿。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
(23)浸决: 灌溉引水。