译文
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
云层黑沉沉的,像是要(yao)下雨,水波动荡生起了烟雾。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法(fa)横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
如果(guo)时运不济,就跟我去练金丹吧。
尖峭的山城,崎岖(qu)的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
注释
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
赖:依靠。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。