译文
这些都是(shi)些儿戏(xi),微不足道,所(suo)以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范(fan)嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝(he)。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
④夙(sù素):早。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑶玉炉:香炉之美称。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。