译文
回来吧。
我(wo)做女儿的(de)时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了(liao)故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟(yan)竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
呼(hu)来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
缚尘缨:束缚于尘网。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。