译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只(zhi)可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的(de)(de)人(ren)物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高(gao)台。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩(nen)绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树(shu)上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳(liu)沐春雨翠色更深。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
且:将要,快要。
⑤寂历:寂寞。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
揖:作揖。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。