译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我将和持斧头的老翁一(yi)起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走(zou)效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
“家族聚会人都到齐,食(shi)品丰富多种多样。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片(pian)言只语理解自己内心的情愫呢?
后来,各国诸侯联(lian)合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
欺:欺骗人的事。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。