译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今(jin)日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧(jiu),实在难以肯(ken)定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美(mei)人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落(luo)红随着步履旋舞,怨恨春光到了(liao)迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永(yong)远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事(shi)已难以追返。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
以:用
秀伟:秀美魁梧。