译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想(xiang)借菲薄祭品表示心虔衷。
您从前骑龙(long)邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样(yang)。天上缺少人材,天帝感(gan)到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金(jin)黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
贫家的女儿(er)不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
(31)倾:使之倾倒。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
⑧区区:诚挚的心意。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
则除是:除非是。则:同“只”。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”