译文
萋(qi)萋的(de)芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷(mi)的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房(fang)的滋味,真是(shi)太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺(gui)房。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
91. 苟:如果,假如,连词。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。