译文
主人在这所华屋中安坐,一连(lian)十几年都做着大官。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时(shi)而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
喧闹的群鸟覆盖了(liao)春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
天边的星辰渐渐地隐入(ru)晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残(can)月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似(si)无情好,爱喜生忧,痴情如我。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
峄山上的石(shi)刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
注释
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。