译文
因为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样(yang),转瞬就会逝去(qu)(qu)。时间不会重(zhong)新再来,花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地(di)品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于(yu)荒废岁月。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
88、时:时世。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
殁:死。见思:被思念。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。