译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
教人悲伤(shang)啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
三叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜(lian)我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水(shui)瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独(du)活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难(nan)预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
冬至之后(hou),白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
139. 自附:自愿地依附。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⒀申:重复。
①虏阵:指敌阵。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
闻:听说。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。