译文
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相(xiang)连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
穆公在生时同三(san)良(liang)就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
国内既然没(mei)有人了解我,我又(you)何必怀念故国旧居。
注释
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑴惜春:爱怜春色。
84. 争起:争先起来闹事。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
急:重要,要紧。
⑺汝:你.