译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经(jing)催我速归了。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的(de)欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
梁上的燕子自由自在地飞(fei)来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒(dao)。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服(fu)。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
②了自:已经明了。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
汉中:今陕西省秦岭以南一带。