译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
一声(sheng)声,小乌鸦不停地欢叫(jiao),硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得(de)干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时(shi)红日已照着窗纱,听到街上有(you)人在叫卖杏花。
也学一学山公欲上马的醉态(tai),让襄阳小儿也笑上一笑。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁(jin)有羞惭之感。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
身穿铁甲守边远疆(jiang)场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
17、称:称赞。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”