译文
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
臣子听说(shuo)明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来(lai)(lai)到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依(yi)无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只(zhi)能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙(zhe)了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待(dai)遇也得不到了啊。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景(jing),骚人踟蹰,愁肠空断。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
⑺蝥(máo)弧:旗名。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
(49)瀑水:瀑布。