译文
霸主的基业于是乎衰败不振，而晋楚的国(guo)势趁此壮大兴隆。
长眉总是紧锁，任凭春(chun)风劲(jin)吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
护羌校慰坚守阵地登上障堡，破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
一曲清越的歌声之后，月色显得十分皎洁。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
君不见汉时的柏梁台，魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭，难道有谁还能够(gou)听到古时候的清音管乐？其四
木直中（zhòng)绳
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟，（不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念），可怎么能够乘流上天呢？姑且向洞庭湖赊几分月色，痛快地赏月喝酒。
挟来阵阵寒意的水浪，也有些心事重重；只有西去的阳光，投下惨淡的影子，渐渐地消失；南面的水岸是我送别的地方，你走了，一阵阵萧索的风，带来易水上的苍凉。那风呵，又吹起来了，吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊，落下最后一片黄叶，影子是这样的孤单。还记得吗，还得那飞絮如雪的时候？我久久瞭望你远去的帆影，直到夜幕降临，浪花飘起来了，是茫茫的烟雾，迷糊了最后一抹(mo)夕阳。只有那孤苦柳树，迎来匆忙的过客，扭动着瘦弱的腰身，好象要轻轻地舞动。
“文公亲自戴盔披甲，跋山涉水，经历艰难险阻，征讨东方诸候国，虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王，这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆，我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量，擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法，要同秦国拼命。文公担心秦国受损，说服了诸侯，秦国军队才(cai)得以回国而没有受到损害，这就是我们对秦国有大恩大德之处。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛（chěngwù）】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁，陆逊曾袭关羽于荆州，败刘备于夷陵，破魏将曹休于皖城。骋骛，犹言“驰马”，形容他们驰骋疆场。
⑹香红：指花，即以之代花。着一“隔”字，两鬓簪花，光景分明。
⑼落日无人松径冷，鬼火高低明灭：日落以后，松树林里没有人，只见鬼火时隐时现。松径，松林间的小路。明灭，忽隐忽现，时隐时现。
26、因：介词，通过。后省宾语“之”。
⑵凄凄惨惨戚戚：忧愁苦闷的样子。
⑵乍：忽然。
⑸淅零零：形容雨声。
⑶轮台：地名，在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑪筵（yán）初秩（zhì）：生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》：“宾之初筵，左右秩秩。”古代举行大射礼时，宾客初进门，登堂入室，叫初筵。后泛指宴饮。又解：十岁为一秩，初秩即第一个十年，此时宗武十三岁，此处为约指。
（36）至道：指用兵之道。