译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮(chao)呀早已经汹涌盈眶。
君王思念贵妃的情(qing)意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树(shu)外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
想此刻空山中正掉落松子,幽(you)居的友(you)人一定还未安眠。
诸葛(ge)武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何(he)(he)为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
三叠泉如银河倒挂三石梁。
路(lu)旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
絮:棉花。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
⑹穷边:绝远的边地。
⑶惨戚:悲哀也。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。