译文
行到此处,我(wo)勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城(cheng)路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这(zhe)番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来(lai)欣赏这美景了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江(jiang)进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南(nan)碧草如茵,绵延万里。
注释
瑞:指瑞雪
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
溪声:溪涧的流水声。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
②些(sā):句末语助词。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
14.子:你。