译文
槁(gǎo)暴(pù)
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作(zuo)冷灰。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做(zuo)的花饰垂挂在两鬓。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪(xin)你用枯枝做炊。
南方直抵交趾之境。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
恐怕自身遭受荼毒!
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩(en)爱相偕。不思量(liang)、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
(38)悛(quan):悔改。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑻忒(tè):差错。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
②青苔:苔藓。
耆老:老人,耆,老
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。