译文
我试着(zhuo)登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
“那些防御工事高耸入云端,即(ji)使飞鸟(niao)也不能越逾。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要(yao)。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
岑夫子,丹(dan)丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么(me)混乱古怪。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭(ji)祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄(ji)托余生。
注释
①《竹石》郑燮 古诗:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在《竹石》郑燮 古诗画上的一首诗。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
欺:欺骗人的事。
恣观:尽情观赏。