译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
这种情况不改变,不拟回头(tou)望故乡。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪(na)里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物(wu),惟独看不到故乡的踪影。
环(huan)绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水(shui)的泉源水洼。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
相思(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
须臾(yú)
注释
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
67. 引:导引。
共:同“供”。
⑶繁露:浓重的露水。