译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生(sheng)计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
昔日游赏于高阁中(zhong)的滕王如今无处可觅,
说:“走(离开齐国)吗?”
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山(shan)的军阵兵甲灿烂(lan)如群星。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
海的尽头岸边上阴暗幽静(jing),江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况(kuang)我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
119、相道:观看。
军士吏被甲 被通披:披在身上