译文
拥有如此奔腾快捷(jie)、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀(sha)。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧(cui),追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这(zhe)笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上(shang)风起柳絮飘飘行。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠(you)悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我打马在兰草水边行走,跑上椒(jiao)木小山暂且停留。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
(4)风波:指乱象。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。