译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚(ju),可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
彼此不同心(xin)怎能配合啊(a),我将要远去主动离开他。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾(zeng)经相识!
详细地表述了自己的苦衷。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又(you)能干。
清(qing)晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
箔:帘子。