译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相(xiang)竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁(yan)会为我捎来回书。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在(zai),满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追(zhui)思之情。)
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
将用什么来记叙我的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
(46)悉:全部。