译文
潮水涨平了沙路，远处的青山连绵不断，偶尔听到几声鸟鸣，好像是在(zai)哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了，我远在海角天涯。
徘徊不定时光忽已久，白露渐渐浸湿我衣裳。
抬头看看天色的改变，觉得妖气正在被消除。
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去(qu)处。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节，那不合我心意。
夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来(lai)阵阵的寒意。
文长(chang)喜好书法，他用笔奔放有(you)如他的诗，在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上，欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法，可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪，涉(she)笔成花鸟画，也都超逸有情致。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
唉呀，我那几个情投意合的伙伴，怎么能到年老，还不再返回故乡？
看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
申伯出发果动身，周王郿地来饯行。申伯如今回南国，去往谢邑即启程。周王下令给召伯，去把申伯疆界定。路上粮草要备足，保证供给快驰骋。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
因此(ci)，不登上高山，就不知天多么高；不面临深涧，就不知道地多么厚；不懂得先代帝王的遗教，就不知道学问的博大。干越夷貉之人，刚生下来啼哭的声音是一样的，而长大后风俗习性却不相同，这是教育使之如此。《诗经》上说：“你这个君子啊，不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职，爱好正直的德行。神明听到这一切，就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了，福分没有比无灾无祸更长远了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
吴王夫差出兵攻越，越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说：“吴越谁存谁亡，只看天意如何，用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵，从来没打过败仗，只要有一人精于射箭，就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情，必须预见到成功才实行，决不可轻易拼命。君王不如保全兵力，严守阵地，用谦卑的言辞向吴国求和，让吴民高兴，让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意，果真天弃吴国，吴人定会答应议和，不把我国放在眼里，而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了，再遇上天灾歉收，我们稳稳当当去收拾残局，吴国就失去上天的保佑了。”
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
注释
坤山：一作“神山”。神妪（yù）：《搜神记》卷四：“永嘉中，有神现兖州，自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐，能弹箜篌，闻人弦歌，辄便起舞。”所谓“神妪”，疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙，惊动了仙界。
66.虺（huǐ）：毒蛇。
冯谖（xuān宣），齐国游说之士。谖，一作“煖”，《史记》又作“驩”，音皆同。 客，做门客。
⒃ 圉人，管理御马的官吏。太仆：管理皇帝车马的官吏。
⑺西羌：居住在西部的羌族。
⑺醪（láo）：酒。