译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天(tian)空澄清(qing)静谧古今(jin)不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时(shi)呼鹰逐兽的事情。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖(nuan)在现在的丰收之年。坚持真理即使死(si)(si)去也,违背正义即使活着也等于死了。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我本想在灵琐稍事逗留(liu),夕阳西下已经暮色苍茫。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
126、情何薄:怎能算是薄情。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
③隤(tuí):跌倒。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。